capador


capador
(Sp. model spelled same [kapaðór] < capar 'to castrate' < capón 'gelded animal' < Vulgar Latin *cappo 'capon' plus agentive suffix -dor; 'one who castrates')
   The cowboy who castrates male calves, making them steers. He is also responsible for marking each animal by nicking a piece off its ear. The capador keeps the ear pieces in his pocket so that they can be used later for counting purposes. The DRAE confirms that a capador is a man whose responsibility it is to castrate animals.

Cowboy Talk. A Dictionary of Spanish Terms. . 2013.

Look at other dictionaries:

  • capador — capador, ra sustantivo castrador …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • capador — |ô| s. m. Homem que castra por profissão.   • Confrontar: sapador …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • capador — sustantivo masculino 1. Uso/registro: restringido. Hombre que se dedicaba profesionalmente a castrar algunos animales domésticos, especialmente los cerdos …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • capador — 1. m. Hombre que tiene el oficio de capar. 2. castrapuercas …   Diccionario de la lengua española

  • capador — ► sustantivo OFICIOS Y PROFESIONES El que se dedica a capar cerdos o a otros animales. SINÓNIMO [castrador] * * * capador 1 m. El que tiene el oficio de capar animales. 2 Silbato usado por ellos para anunciarse. ≃ Castrapuercas [o castrapuercos] …   Enciclopedia Universal

  • capador — instrumento musical de nariño …   Colombianismos

  • Torbellino (danse) — Pour les articles homonymes, voir Torbellino. Le torbellino est une danse traditionnelle et un chant folklorique de Colombie. Il est originaire des départements colombiens de Boyacá, Cundinamarca et Santander. Il accompagne notamment les… …   Wikipédia en Français

  • La Puebla de Burón — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Burón (desambiguación). La Puebla de Burón (en gallego y oficialmente A Proba de Burón) es una parroquia de la provincia gallega de Lugo, situada a 3 km del núcleo urbano de… …   Wikipedia Español

  • Zampoña — Zampoña. Las zampoñas, sikus, antaras o flautas de pan son un conjunto de instrumentos de viento compuestos de tubos huecos tapados por las manos de cuyo extremo salen sonidos aflautados por la agitación del aire. En ocasiones pueden ser… …   Wikipedia Español

  • Flauta de Pan — Saltar a navegación, búsqueda Pan enseñando a Dafnis a tocar la flauta. Mármol, copia romana de un original helénico. El brazo derecho de Dafne y las cabezas de ambos son retauraciones. Las flautas de Pan son un conjunto de instrumentos de viento …   Wikipedia Español